← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Voyage et déplacement

« aller au bout de la rue »

C1 — Autonome 🗣️ courant
Explication

Faire tout son possible pour accomplir un objectif ou résoudre un problème.

Exemple

Il a marché jusqu'à l'autre bout de la rue pour trouver une solution à ce problème.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to go the extra mile
Espagnol 🇪🇸 irse al extremo
Allemand 🇩🇪 sich die Mühe geben
Italien 🇮🇹 andare finché non siamo soddisfatti
Russe 🇷🇺 идти до конца