← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Amour et relations

« à l'état sauvage »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

S'oublier, se laisser aller sans retenue

Exemple

Après une longue période de stress, il s'est laissé aller à l'état sauvage et a fait une belle promenade.

🏛️ Origine

Élaboration du concept de 'wild state'

Traductions
Anglais 🇬🇧 to let go and be oneself
Espagnol 🇪🇸 dejarse llevar y ser uno mismo
Allemand 🇩🇪 sich selbst sein lassen
Italien 🇮🇹 lasciarsi andare e essere sé stesso
Russe 🇷🇺 позволить себе быть собой