« trempage »

A2 — Élémentaire 📖 soutenu

Explication

La quantité de vin qui se déverse lorsqu'on verse un verre.

Exemple

J'ai demandé un demi-verre et il a fallu le remettre en place plusieurs fois car c'était trop de trempage.

🏛️ Origine

Expression régionale provençale, évoquant l'image de la quantité de vin qui se déverse lorsqu'on verse un verre.

Traductions

Anglais 🇬🇧 overflow

Espagnol 🇪🇸 derrame

Allemand 🇩🇪 Überlauf

Italien 🇮🇹 sovrappioggia

Russe 🇷🇺 превышение