« prendre un coup de fatigue »

A2 — Élémentaire 🗣️ courant

Explication

S'effondrer épuisé, souvent après une activité intense.

Exemple

Après cette partie de soccer, il a pris un coup de fatigue.

🏛️ Origine

De l'idée que le corps est comme un réservoir qui se vide.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to get worn out

Espagnol 🇪🇸 quedarse sin fuerzas

Allemand 🇩🇪 ausgehen

Italien 🇮🇹 cadere stanco

Russe 🇷🇺 падать в обморок