← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Corps humain et santé

« manquer de sang »

B1 — Intermédiaire 🗣️ courant
Explication

S'épuiser ou se sentir émotionnellement vide.

Exemple

Après avoir écouté l'histoire d'un ami, je me suis senti manquer de sang, j'étais complètement ému.

🏛️ Origine

Exprime l'idée d'une perte d'énergie ou d'émotion.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to feel drained
Espagnol 🇪🇸 sentirse desgastado
Allemand 🇩🇪 sich auslaugen fühlen
Italien 🇮🇹 sentiresi esausto
Russe 🇷🇺 чувствовать себя истощенным