« manger des pommes »

B2 — Avancé 🗣️ courant

Explication

Se tromper, se prendre pour quelqu'un d'autre.

Exemple

Il a essayé de manger des pommes en se faisant passer pour un spécialiste de la cuisine, mais cela n'a pas marché.

🏛️ Origine

Du fait que les pommes sont souvent associées à l'erreur ou au malentendu.