« forcer une route nouvelle »

C2 — Maîtrise 🔥 argot

Explication

Prendre un chemin ou un itinéraire nouveau.

Exemple

Après avoir consulté le GPS, il a décidé de forcer la route nouvelle pour éviter les embouteillages.

🏛️ Origine

Du monde des transports où l'on force une route pour atteindre un point de destination.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to take a new route

Espagnol 🇪🇸 forzar una nueva ruta

Allemand 🇩🇪 eine neue Route forcieren

Italien 🇮🇹 imperare un nuovo percorso

Russe 🇷🇺 направиться по новому маршруту