← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Temps et durée

« faire le tour du propriétaire »

C2 — Maîtrise 🔥 argot
Explication

Passer un long moment sans faire grand-chose.

Exemple

Depuis qu'il est rentré de vacances, il fait le tour du propriétaire et ne fait rien.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to go around in circles
Espagnol 🇪🇸 dar vueltas por la casa
Allemand 🇩🇪 herumlaufen
Italien 🇮🇹 andare in giro