« épuiser ses forces »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu

Explication

Se sentir épuisé ou vidé après avoir fait un effort intense.

Exemple

Après avoir travaillé toute la journée, il a épuisé ses forces et s'est écroulé sur le canapé.

🏛️ Origine

Expression idiomatique provenant du monde des affaires et de la finance.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to use up one's strength

Espagnol 🇪🇸 usar hasta el límite sus fuerzas

Allemand 🇩🇪 seine Kräfte aufgebraucht haben

Italien 🇮🇹 consumare tutta la propria energia

Russe 🇷🇺 использовать все силы