← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Émotions et caractère

« dévorer quelqu'un »

B2 — Avancé 🔥 argot
Explication

Se sentir attiré sexuellement vers quelqu'un.

Exemple

J'ai dévoré mon ex-compagnon au moment de notre rupture.

🏛️ Origine

Idiome provenant de l'idée que la faim et l'appétit peuvent vous faire absorber votre nourriture.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to have a crush on someone
Espagnol 🇪🇸 tener una atracción sexual hacia alguien
Allemand 🇩🇪 jemanden lieben
Italien 🇮🇹 essere attratto da qualcuno
Russe 🇷🇺 имеет привязанность к кому-то