« craquer sous la pression »

B2 — Avancé 📖 soutenu

Explication

Se laisser influencer par l'opinion ou les attentes des autres

Exemple

Il a craqué sous la pression de ses parents et s'est inscrit à une école de commerce.

🏛️ Origine

Du fait de la rupture d'une brique soumise à une forte pression.

Traductions

Anglais 🇬🇧 crack under pressure

Espagnol 🇪🇸 derrumbarse por la presión

Allemand 🇩🇪 knicken unter Druck

Italien 🇮🇹 crescere di tensione

Russe 🇷🇺 ломаться под давлением