« connaître son compte »

C1 — Autonome 💬 familier

Explication

Savoir ce que l'on possède et ce que l'on doit.

Exemple

Il a compris qu'il devait connaître son compte pour payer ses dettes.

🏛️ Origine

Du fait que les comptes sont des outils pour suivre ses finances.

Traductions

Anglais 🇬🇧 to know one's financial situation

Espagnol 🇪🇸 conocer su situación financiera

Allemand 🇩🇪 sein Finanzzustand kennen

Italien 🇮🇹 sape sua situazione finanziaria

Russe 🇷🇺 знать свой финансовый статус