← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Bêtise et intelligence

« composer son sort »

B2 — Avancé 📖 soutenu
Explication

Prendre ses propres décisions et se gouverner soi-même

Exemple

Il a composé son sort en quittant l'entreprise pour se consacrer à ses passions.

🏛️ Origine

Du fait que composer est un terme musical pour désigner la création d'une œuvre.

Traductions
Anglais 🇬🇧 make one's own way
Espagnol 🇪🇸 componer su propio destino
Allemand 🇩🇪 ihren eigenen Weg beschreiben
Italien 🇮🇹 comporre il proprio destino
Russe 🇷🇺 сделать свой собственный путь