← Retour aux expressions
💡 Expression idiomatique · Corps humain et santé

« avoir la chair de poule »

B1 — Intermédiaire 📖 soutenu
Explication

Se sentir anxieux ou nerveux.

Exemple

Il avait la chair de poule après avoir reçu une nouvelle au travail.

🏛️ Origine

De l'idée que les taches de rouille sur la peau sont liées à l'anxiété.

Traductions
Anglais 🇬🇧 to feel nervous
Espagnol 🇪🇸 sentirse nervioso
Allemand 🇩🇪 ängstlich sein
Italien 🇮🇹 essere nervoso
Russe 🇷🇺 быть нервным