Explication
Usé désigne ce qui est détérioré par un usage prolongé, tandis qu'usagé désigne simplement ce qui a déjà servi, sans nécessairement être abîmé.
Exemples en contexte
usé
« Son manteau était si usé que les coudes étaient troués. »
usagé
« Elle achète toujours des livres usagés en bon état dans les brocantes. »
🇬🇧 In English
worn out vs used
Worn out refers to something deteriorated by prolonged use, while used simply refers to something that has already been utilized, without necessarily being damaged.