prétendre vs faire semblant (ou feindre)

Explication

Prétendre vise à affirmer quelque chose de contestable, tandis que faire semblant vise à simuler une attitude ou un sentiment.

Exemples en contexte

prétendre « Il prétend avoir vu le directeur ce matin, mais j'en doute. »

faire semblant (ou feindre) « Elle fait semblant de dormir pour éviter la conversation. »

🇬🇧 In English

to claim vs to pretend

Prétendre means to claim something questionable, while faire semblant means to simulate an attitude or feeling.

Nuances connexes