Explication
Option désigne un droit (non une obligation) d'acheter ou vendre un actif à un prix fixé, tandis que contrat à terme désigne un engagement ferme d'acheter ou vendre un actif à une date future.
Exemples en contexte
option
« Il a acheté une option d'achat sur ces actions avec une échéance de trois mois. »
contrat à terme
« Le contrat à terme sur le pétrole les engage à livrer 1000 barils en décembre. »
🇬🇧 In English
option vs futures contract
Option refers to a right (not an obligation) to buy or sell an asset at a fixed price, while futures contract refers to a firm commitment to buy or sell an asset at a future date.