Explication
Onguent désigne une préparation médicinale grasse à usage externe, souvent de texture épaisse, tandis que pommade exprime un produit pharmaceutique onctueux d'application plus courante et moderne.
Exemples en contexte
onguent
« L'apothicaire préparait un onguent à base de plantes médicinales. »
pommade
« Le médecin lui a prescrit une pommade antibiotique pour son infection cutanée. »
🇬🇧 In English
ointment vs salve/cream
Onguent refers to a medicinal greasy preparation for external use, often thick in texture, while pommade refers to a smooth pharmaceutical product of more common and modern application.