Explication
Nerveux désigne un état de tension ou d'anxiété habituel ou passager, tandis qu'énervé exprime un état d'irritation ou de contrariété provoqué par quelque chose.
Exemples en contexte
nerveux
« Il est de tempérament nerveux et sursaute au moindre bruit. »
énervé
« Elle était énervée par les retards répétés de son collègue. »
🇬🇧 In English
nervous vs irritated
Nervous describes a state of tension or anxiety, either habitual or temporary, while irritated expresses a state of annoyance or vexation caused by something.