← Retour au guide
🧠 Nuance linguistique · Expliqué par IA

négociable vs négocié

Explication
Négociable désigne ce qui peut être transféré, vendu ou discuté, tandis que négocié désigne ce qui a effectivement fait l'objet d'une transaction ou discussion.
Exemples en contexte
négociable « Les obligations d'État sont des titres négociables sur le marché secondaire. »
négocié « Le prix négocié avec le fournisseur était inférieur de 15% au tarif initial. »
🇬🇧 In English
negotiable vs negotiated
Négociable refers to what can be transferred, sold or discussed, while négocié refers to what has actually been the subject of a transaction or discussion.
Nuances connexes
nirvana vs béatitude ignorer vs ne pas tenir compte narthex vs porche notification vs sommation noue vs arêtier laver vs nettoyer niche vs alcôve mélancolique vs nostalgique