Explication
Judaïsme désigne la religion et la culture du peuple juif, tandis que judaïcité désigne le caractère, l'identité ou l'appartenance juive d'une personne ou d'une communauté.
Exemples en contexte
judaïsme
« Le judaïsme rabbinique s'est développé après la destruction du Temple de Jérusalem. »
judaïcité
« Sa judaïcité s'exprime davantage dans ses valeurs culturelles que dans sa pratique religieuse. »
🇬🇧 In English
Judaism vs Jewishness
Judaism refers to the religion and culture of the Jewish people, while Jewishness refers to the character, identity or belonging of a person or community to Jewish heritage.