Explication
Hapax désigne un mot qui n'apparaît qu'une seule fois dans un corpus ou chez un auteur, tandis que néologisme désigne un mot nouvellement créé ou un sens nouveau donné à un mot existant.
Exemples en contexte
hapax
« Le mot « ptyx » dans le sonnet de Mallarmé est un hapax célèbre de la littérature française. »
néologisme
« « Ordinateur » est un néologisme créé en 1955 pour désigner l'ordinateur électronique. »
🇬🇧 In English
hapax vs neologism
Hapax refers to a word that appears only once in a corpus or in an author's work, while neologism refers to a newly created word or a new meaning given to an existing word.