Explication
Garantie vise à assurer la protection d'un droit ou d'un bien, tandis que caution vise à désigner une somme ou une personne engageant sa responsabilité pour autrui.
Exemples en contexte
garantie
« Cette garantie constitutionnelle protège la liberté d'expression. »
caution
« Le tribunal a exigé une caution de 50 000 euros pour sa libération provisoire. »
🇬🇧 In English
guarantee vs bail/surety
Guarantee aims to ensure the protection of a right or property, while bail designates a sum or person pledging responsibility for another.