Explication
Élection désigne le processus global de choix des représentants par le vote, tandis que scrutin désigne le mode technique de vote ou l'opération de vote elle-même.
Exemples en contexte
élection
« L'élection présidentielle se déroule tous les cinq ans en France. »
scrutin
« Le scrutin uninominal à deux tours favorise les grands partis. »
🇬🇧 In English
election vs ballot/voting system
Election refers to the overall process of choosing representatives through voting, while scrutin refers to the technical voting method or the voting operation itself.