← Retour au guide
🧠 Nuance linguistique · Expliqué par IA

dévier vs détourner

Explication
Dévier vise à modifier légèrement la trajectoire d'un objet en mouvement, tandis que détourner vise à changer complètement la direction pour éviter un obstacle.
Exemples en contexte
dévier « Le défenseur a dévié le ballon du bout du pied. »
détourner « Le gardien détourne le tir en corner d'une main ferme. »
🇬🇧 In English
to deflect vs to divert
Deflect means to slightly modify the trajectory of a moving object, while divert means to completely change the direction to avoid an obstacle.
Nuances connexes
offre vs demande théisme vs déisme incongru vs déplacé dédain vs mépris touffu vs dense bogue vs défaillance réclamer vs demander désir vs envie