Explication
Déplaisir désigne un sentiment désagréable et une absence de satisfaction face à quelque chose, tandis que contrariété désigne une irritation causée par un obstacle ou un contretemps.
Exemples en contexte
déplaisir
« Il ne cachait pas son déplaisir devant ce spectacle médiocre. »
contrariété
« Cette annulation de dernière minute lui causa une vive contrariété. »
🇬🇧 In English
displeasure vs vexation
Displeasure refers to an unpleasant feeling and lack of satisfaction with something, while vexation refers to irritation caused by an obstacle or setback.