Explication
Contrition désigne un regret sincère accompagné du désir de réparer une faute commise, souvent dans un contexte religieux, tandis que remords exprime un tourment moral persistant causé par la conscience d'avoir mal agi.
Exemples en contexte
contrition
« Dans sa contrition, il demanda pardon à ceux qu'il avait offensés et promit de s'amender. »
remords
« Les remords le hantaient chaque nuit depuis qu'il avait trahi son ami. »
🇬🇧 In English
contrition vs remorse
Contrition designates sincere regret accompanied by the desire to make amends for a committed fault, often in a religious context, while remorse expresses a persistent moral torment caused by the awareness of having acted wrongly.