← Retour aux dictées
🎧 French Dictation · B2 — Avancé

Dictée française
niveau B2

B2 · Avancé 🎧 Audio disponible
🎧 Écouter la dictée
💡 Écoutez d'abord le texte en entier, puis écrivez phrase par phrase.
Votre dictée
Texte original
Traductions
🇬🇧
English
The bank manager has decided to reorganize the sales teams. The employees were informed that their work would change and they should be more productive. The HR person explained that the new skills acquired would be very useful for the future.
🇩🇪
Deutsch
Der Bankvorstand hat entschieden, die Verkaufs-Teams neu zu organisieren. Die Mitarbeiter wurden informiert, dass ihre Arbeit ändern würde und sie sollten effizienter werden. Der Personalchef erklärte, dass die neuen Fähigkeiten, die erworben wurden, sehr nützlich für die Zukunft sein würden.
🇮🇹
Italiano
Il direttore della banca ha deciso di riorganizzare le squadre di vendita. Gli impiegati sono stati informati che il loro lavoro sarebbe cambiato e avrebbero dovuto essere più produttivi. Il responsabile delle risorse umane ha spiegato che le nuove competenze acquisite sarebbero state molto utili per il futuro.
🇪🇸
Español
El director de la banca ha decidido reorganizar los equipos de ventas. Los empleados fueron informados de que su trabajo cambiaría y deberían ser más productivos. El responsable de recursos humanos explicó que las nuevas habilidades adquiridas serían muy útiles para el futuro.
🇷🇺
Русский
Директор банка решил реорганизовать команды продажи. Сотрудники были проинформированы о том, что их работа изменится и они должны быть более продуктивными. Ответственный за ресурсы человека объяснил, что новые навыки, полученные, будут очень полезны для будущего.
🇸🇦
العربية
أعلن المدير العام للبنك عن قرار ت организيا مجدداً فرق البيع. تم الإعلام العاملين أن عملهم سيتغير ويجب أن يكونوا أكثر.productivite. الشخص المسؤول عن الموارد البشرية شرح أن المهارات الجديدة المستحقة ستكون bardzo كثيرة польза في المستقبل.
🇯🇵
日本語
, bank to the sales team reorganize. The employees were informed that their work would change and they should be more productive. HR person explained that the new skills acquired would be very useful for the future.