← Retour aux dictées
🎧 French Dictation · B1 — Intermédiaire

Dictée française
niveau B1

B1 · Intermédiaire 🎧 Audio disponible
🎧 Écouter la dictée
💡 Écoutez d'abord le texte en entier, puis écrivez phrase par phrase.
Votre dictée
Texte original
Traductions
🇬🇧
English
I remember my childhood in the village. I was seven years old when I discovered the small lake behind my parents' house. It was a magical place where one could take a silent walk, admire the stars and feel nature.
🇩🇪
Deutsch
Ich erinnere mich an mein Kindheit in dem Dorf. Ich war sieben Jahre alt, als ich das kleine See hinter meinem Elternhaus entdeckte. Es war ein magischer Ort, an dem man stumm spazieren gehen, die Sterne bewundern und die Natur genießen konnte.
🇮🇹
Italiano
Mi ricordo l'infanzia nel villaggio. Avevo sette anni quando scoprii il piccolo lago dietro casa dei miei genitori. Era un luogo magico dove si poteva fare una passeggiata silenziosa, ammirare le stelle e sentire la natura.
🇪🇸
Español
Me acuerdo de mi infancia en el pueblo. Tenía siete años cuando descubrí el pequeño lago detrás de casa de mis padres. Era un lugar mágico donde se podía dar un paseo en silencio, admirar las estrellas y sentir la naturaleza.
🇷🇺
Русский
Я помню детство в деревне. Я был семи лет, когда обнаружил маленькое озеро за домом моих родителей. Это было магическое место, где можно было идти по улице в тишине, смотреть на звезды и чувствовать природу.
🇸🇦
العربية
أنا أتذكر شبابه في القرية. كنت سبع سنوات عندما اكتشفت بحيرة صغيرة خلف بيت мої أمهات. كان مكاناً مágico حيث يمكن أن يمشي سILENTLY، ويحترم النجوم ويحس بالطبيعة.
🇯🇵
日本語
私は子供の頃、村で過ごしたことを覚えています。7歳だったときに、私の親家の裏の小さな湖を発見しました。それは魔法のような場所で、静かに歩くことができ星を見上げて自然に感じることができました。