← Retour au dictionnaire
🗣️ Argot français · Expliqué par IA

pain d'épices

Argot ch'ti / nord régional 📅 tout temps
Définition
Pain d'épices s'emploie pour désigner affectueusement quelqu'un dans le Nord, équivalent de 'mon chou'.
🔍 Origine : Terme affectueux ch'ti, équivalent régional des petits noms tendres
Exemple en contexte
« Viens ici, mon pain d'épices, que j'te fasse un bisou. »
🇬🇧 In English
sweetie / honey
Pain d'épices is used affectionately to address someone in the North, equivalent to 'sweetheart'.