Expression

Yoyoter de la cafetière

Être fou, perdre la raison, radoter.

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Depuis son accident, le voisin commence à yoyoter de la cafetière. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To have a screw loose / To be losing one's marbles
🇪🇸 Español
Estar mal de la azotea / Patinarle el embrague
🇩🇪 Deutsch
Yoyoter der Kaffeemaschine
🇮🇹 Italiano
Yoyoter della caffettiera
🇷🇺 Русский
Йойотер кофеварки
🇯🇵 日本語
コーヒーメーカーのヨーヨーター
🇸🇦 العربية
Yoyoter من صانع القهوة
🇮🇱 עברית
יויוטר של מכונת הקפה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Seit seinem Unfall fängt der Nachbar an, von der Kaffeemaschine zu jojon. "
🇮🇹 Italiano
" Dopo l'incidente, il vicino ha iniziato a fare yo-yo dalla caffettiera. "
Informations
Niveau C2
Registre Argotique
Catégorie Pensée