Expression

Une fine mouche

Une personne très habile, subtile et rusée.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Méfie-toi de l'inspecteur, c'est une fine mouche. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
A clever clogs / A sharp cookie
🇪🇸 Español
Un lince / Un zorro viejo
🇩🇪 Deutsch
Eine feine Fliege
🇮🇹 Italiano
Una bella mosca
🇷🇺 Русский
Прекрасная муха
🇯🇵 日本語
立派なフライ
🇸🇦 العربية
ذبابة جيدة
🇮🇱 עברית
זבוב משובח
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Hüten Sie sich vor dem Inspektor, er ist eine kluge Fliege. "
🇮🇹 Italiano
" Attenti all'ispettore, è una mosca intelligente. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Caractère