Expression

Un travail de titan

Un travail colossal, exigeant une force et une énergie surhumaines.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ranger et nettoyer ce vieux grenier, c'est un vrai travail de titan. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
A Herculean task / A mammoth job
🇪🇸 Español
Un trabajo de titanes
🇩🇪 Deutsch
Ein gigantischer Job
🇮🇹 Italiano
Un lavoro titanico
🇷🇺 Русский
Титаническая работа
🇯🇵 日本語
タイタニックな仕事
🇸🇦 العربية
وظيفة عملاقة
🇮🇱 עברית
עבודה טיטאנית
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Das Aufräumen und Reinigen dieses alten Dachbodens ist eine echte Mammutaufgabe. "
🇮🇹 Italiano
" Mettere in ordine e pulire questa vecchia soffitta è un vero lavoro titanico. "
Informations
Niveau B2
Registre Soutenu
Catégorie Travail