Expression

Un goût de revenez-y

Une saveur tellement délicieuse (ou une expérience si agréable) qu'on a envie d'en reprendre.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ce gâteau au chocolat a un petit goût de revenez-y ! "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Moreish / A taste that makes you want more
🇪🇸 Español
Que sabe a poco / Con ganas de repetir
🇩🇪 Deutsch
Ein Vorgeschmack auf die Rückkehr
🇮🇹 Italiano
Il sapore del ritorno
🇷🇺 Русский
Вкус возвращения
🇯🇵 日本語
帰ってきた時の味
🇸🇦 العربية
طعم العودة
🇮🇱 עברית
טעם של לחזור
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Dieser Schokoladenkuchen hat den Hauch von Lust auf mehr! "
🇮🇹 Italiano
" Questa torta al cioccolato ha un piccolo assaggio di tornare per di più! "
Informations
Niveau B2
Registre Familier
Catégorie Nourriture