Expression

Un froid de canard

Un froid très vif, glacial.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Couvre-toi bien, il fait un froid de canard dehors ! "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Biting cold / Freezing cold
🇪🇸 Español
Un frío que pela
🇩🇪 Deutsch
Eine bittere Erkältung
🇮🇹 Italiano
Un freddo pungente
🇷🇺 Русский
Горький холод
🇯🇵 日本語
ひどい風邪
🇸🇦 العربية
البرد القارس
🇮🇱 עברית
קור עז
Exemples traduits
🇬🇧 English
" Wrap up well, it's freezing outside! "
🇪🇸 Español
" Abrígate bien, ¡afuera hace mucho frío! "
🇩🇪 Deutsch
" Ziehen Sie sich gut an, es ist eiskalt draußen! "
🇮🇹 Italiano
" Copritevi bene, fuori fa freddo! "
🇷🇺 Русский
" Заворачивайтесь хорошенько, на улице мороз! "
🇯🇵 日本語
" 外は寒いのでしっかりとまとめてください！ "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Météo