Expression

Travailler au noir / faire du marché noir

Travailler sans être déclaré légalement. (Marché noir : revente illégale à prix d'or en temps de crise).

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Pour éviter les impôts, le plombier travaillait au noir le dimanche. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To work off the books / Black market
🇪🇸 Español
Trabajar en negro / Estraperlo
🇩🇪 Deutsch
Illegal arbeiten / Schwarzmarkt betreiben
🇮🇹 Italiano
Lavorare illegalmente/fare il mercato nero
🇷🇺 Русский
Работаем нелегально/занимаемся черным рынком
🇯🇵 日本語
不法就労/ブラックマーケットを行う
🇸🇦 العربية
العمل بشكل غير قانوني / القيام بالسوق السوداء
🇮🇱 עברית
עבודה לא חוקית / עושה שוק שחור
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Um Steuern zu vermeiden, arbeitete der Klempner sonntags nicht angemeldet. "
🇮🇹 Italiano
" Per evitare le tasse, la domenica l’idraulico lavorava in nero. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Travail