Expression

Traîner dans la boue

Salir la réputation de quelqu'un, le diffamer publiquement et honteusement.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Son adversaire a essayé de le traîner dans la boue pendant la campagne. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To drag through the mud / To sling mud at
🇪🇸 Español
Arrastrar por el fango
🇩🇪 Deutsch
Im Schlamm ziehen
🇮🇹 Italiano
Trascinando nel fango
🇷🇺 Русский
Тащить в грязи
🇯🇵 日本語
泥の中を引きずって
🇸🇦 العربية
السحب في الطين
🇮🇱 עברית
גוררים בבוץ
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Sein Gegner versuchte, ihn während des Wahlkampfs durch den Schlamm zu ziehen. "
🇮🇹 Italiano
" Il suo avversario ha cercato di trascinarlo nel fango durante la campagna. "
Informations
Niveau B2
Registre Soutenu
Catégorie Violence