Expression

Tout est bien qui finit bien

La conclusion heureuse fait oublier les difficultés rencontrées.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Nous avons eu peur, mais tout est bien qui finit bien. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
All's well that ends well
🇪🇸 Español
Bien está lo que bien acaba
🇩🇪 Deutsch
Ende gut alles gut
🇮🇹 Italiano
Tutto è bene quel che finisce bene
🇷🇺 Русский
Все хорошо, что хорошо кончается
🇯🇵 日本語
終わり良ければすべて良し
🇸🇦 العربية
كل شيء على ما يرام وينتهي بشكل جيد
🇮🇱 עברית
הכל טוב שנגמר בטוב
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Wir hatten Angst, aber Ende gut, alles gut. "
🇮🇹 Italiano
" Avevamo paura, ma tutto è bene quel che finisce bene. "
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Proverbe