Expression

Tout de go

Directement, sans détours ni précautions.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il m'a dit tout de go qu'il ne voulait plus travailler avec nous. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Point-blank / Straight out
🇪🇸 Español
De buenas a primeras / Sin rodeos
🇩🇪 Deutsch
Sofort
🇮🇹 Italiano
Subito
🇷🇺 Русский
Сразу
🇯🇵 日本語
すぐに
🇸🇦 العربية
حالا
🇮🇱 עברית
מִיָד
Exemples traduits
🇬🇧 English
" He told me straight out that he no longer wanted to work with us. "
🇪🇸 Español
" Me dijo directamente que ya no quería trabajar con nosotros. "
🇩🇪 Deutsch
" Er sagte mir direkt, dass er nicht mehr mit uns zusammenarbeiten wollte. "
🇮🇹 Italiano
" Mi ha detto apertamente che non voleva più lavorare con noi. "
🇷🇺 Русский
" Он мне прямо сказал, что больше не хочет с нами работать. "
🇯🇵 日本語
" 彼は私に、もう私たちと一緒に働きたくない、と率直に言いました。 "
Informations
Niveau C1
Registre Courant
Catégorie Communication