Expression

Tous les chemins mènent à Rome

Il existe plusieurs moyens d'arriver au même but.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Fais-le comme tu veux, l'important c'est le résultat : tous les chemins mènent à Rome. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
All roads lead to Rome
🇪🇸 Español
Todos los caminos llevan a Roma
🇩🇪 Deutsch
Viele Wege führen nach Rom
🇮🇹 Italiano
Tutte le strade portano a Roma
🇷🇺 Русский
Все дороги ведут в Рим
🇯🇵 日本語
すべての道はローマに通ず
🇸🇦 العربية
كل الطرق تؤدي إلى روما
🇮🇱 עברית
כל הדרכים מובילות לרומא
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Machen Sie es wie Sie wollen, wichtig ist das Ergebnis: Alle Wege führen nach Rom. "
🇮🇹 Italiano
" Fallo come vuoi, l'importante è il risultato: tutte le strade portano a Roma. "
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Proverbe