Expression

Tourner casaque

Changer brutalement d'opinion ou de parti pour son intérêt (synonyme de retourner sa veste).

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Dès qu'il a vu que le vent tournait, il a tourné casaque. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To turn coat
🇪🇸 Español
Cambiar de chaqueta
🇩🇪 Deutsch
Helm drehen
🇮🇹 Italiano
Girare il casco
🇷🇺 Русский
Повернуть шлем
🇯🇵 日本語
ヘルメットを回す
🇸🇦 العربية
بدوره خوذة
🇮🇱 עברית
הפוך קסדה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Sobald er sah, dass der Wind drehte, drehte er sich um. "
🇮🇹 Italiano
" Appena vide che il vento stava cambiando, si voltò. "
Informations
Niveau C1
Registre Courant
Catégorie Tromperie