Expression

Toucher sa bille

Être très compétent ou doué dans un domaine précis.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" En informatique, on peut dire qu'il touche sa bille. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To know one's stuff / To be an expert
🇪🇸 Español
Ser un hacha / Saber un huevo
🇩🇪 Deutsch
Berühre deine Murmel
🇮🇹 Italiano
Tocca il tuo marmo
🇷🇺 Русский
Прикоснись к своему мрамору
🇯🇵 日本語
大理石に触れてください
🇸🇦 العربية
المس الرخام الخاص بك
🇮🇱 עברית
גע בשיש שלך
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Beim Rechnen können wir sagen, dass er seine Murmel berührt. "
🇮🇹 Italiano
" In informatica, possiamo dire che tocca il suo marmo. "
Informations
Niveau B2
Registre Familier
Catégorie Talent