Expression

Tirer une carotte à

Soutirer de l'argent ou un avantage à quelqu'un en le trompant.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il m'a tiré une carotte de 50 euros avec son histoire bidon. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To swindle / To scrounge
🇪🇸 Español
Estafar / Timar
🇩🇪 Deutsch
Eine Karotte ziehen
🇮🇹 Italiano
Tirare una carota
🇷🇺 Русский
Потянув морковку
🇯🇵 日本語
ニンジンを抜く
🇸🇦 العربية
سحب الجزرة
🇮🇱 עברית
מושך גזר
Informations
Niveau C1
Registre Argotique
Catégorie Tromperie