Expression

Tirer sa flemme

Paresser, ne rien faire de la journée.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le dimanche pluvieux, j'adore tirer ma flemme sur le canapé. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To laze around
🇪🇸 Español
Hacer el vago
🇩🇪 Deutsch
Zieh deine Faulheit raus
🇮🇹 Italiano
Tira fuori la tua pigrizia
🇷🇺 Русский
Вытащи свою лень
🇯🇵 日本語
あなたの怠惰を引き出してください
🇸🇦 العربية
اسحب كسلك
🇮🇱 עברית
תוציא את העצלנות שלך
Exemples traduits
🇬🇧 English
" On rainy Sundays, I love to relax on the sofa. "
🇪🇸 Español
" Los domingos lluviosos me encanta relajarme en el sofá. "
🇩🇪 Deutsch
" An verregneten Sonntagen entspanne ich mich gerne auf dem Sofa. "
🇮🇹 Italiano
" Nelle domeniche piovose adoro rilassarmi sul divano. "
🇷🇺 Русский
" В дождливые воскресенья я люблю отдохнуть на диване. "
🇯🇵 日本語
" 雨の日曜日はソファでくつろぐのが大好きです。 "
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Action