Expression

Tirer son épingle du jeu

Se dégager adroitement d'une affaire difficile, souvent en préservant ses intérêts ou en faisant un profit.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Malgré la crise financière, il a su tirer son épingle du jeu. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To do well out of something / To play one's cards right
🇪🇸 Español
Salir bien parado / Salvar el pellejo
🇩🇪 Deutsch
Zurück
🇮🇹 Italiano
Indietro
🇷🇺 Русский
Отойди
🇯🇵 日本語
後退する
🇸🇦 العربية
التراجع
🇮🇱 עברית
חזור
Exemples traduits
🇪🇸 Español
" A pesar de la crisis financiera, logró hacerlo bien. "
🇩🇪 Deutsch
" Trotz der Finanzkrise gelang es ihm, gut abzuschneiden. "
🇮🇹 Italiano
" Nonostante la crisi finanziaria, è riuscito a fare bene. "
🇯🇵 日本語
" 金融危機にもかかわらず、彼はなんとかうまくやっていた。 "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Succès