Expression

Tirer la langue

Être dans une situation financière difficile ou être très fatigué.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" En fin de mois, beaucoup de ménages tirent la langue. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be hard up / To be on one's last legs
🇪🇸 Español
Andar mal de dinero / Estar exhausto
🇩🇪 Deutsch
Streck deine Zunge raus
🇮🇹 Italiano
Tirare fuori la lingua
🇷🇺 Русский
Высунуть язык
🇯🇵 日本語
舌を出す
🇸🇦 العربية
اخراج لسانك
🇮🇱 עברית
מוציא את הלשון
Informations
Niveau B1
Registre Courant
Catégorie Faiblesse