Expression

Tenir sa langue

Garder un secret, s'empêcher de parler.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Je t'ai confié ce secret, j'espère que tu sauras tenir ta langue. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To hold one's tongue
🇪🇸 Español
Morderse la lengua / Guardar un secreto
🇩🇪 Deutsch
Halten Sie den Mund
🇮🇹 Italiano
Tieni a freno la lingua
🇷🇺 Русский
Придержи язык
🇯🇵 日本語
舌を押さえて
🇸🇦 العربية
أمسك لسانك
🇮🇱 עברית
תחזיק את הלשון שלך
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ich habe dir dieses Geheimnis verraten, ich hoffe, du kannst den Mund halten. "
🇮🇹 Italiano
" Ti ho detto questo segreto, spero che tu possa tenere a freno la lingua. "
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Secret