Expression

Tenir au jus

Maintenir quelqu'un informé d'une situation (familier).

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Dès que tu as des nouvelles, tiens-moi au jus. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To keep someone posted
🇪🇸 Español
Mantener al tanto / Mantener informado
🇩🇪 Deutsch
Behalte den Saft
🇮🇹 Italiano
Tieni stretto il succo
🇷🇺 Русский
Держись за сок
🇯🇵 日本語
ジュースを我慢してください
🇸🇦 العربية
التمسك بالعصير
🇮🇱 עברית
החזק את המיץ
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Communication