Expression

Tenir au courant / au jus

Maintenir quelqu'un informé de l'évolution d'une situation.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Je te tiens au jus pour l'heure du rendez-vous. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To keep someone posted / To keep in the loop
🇪🇸 Español
Mantener al corriente / Tener al tanto
🇩🇪 Deutsch
Bleiben Sie informiert/auf dem Laufenden
🇮🇹 Italiano
Tieniti informato/aggiornato
🇷🇺 Русский
Держите в курсе/в курсе событий
🇯🇵 日本語
常に最新の情報を入手してください
🇸🇦 العربية
ابق على علم / حتى الآن
🇮🇱 עברית
הישאר מעודכן/עדכני
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ich werde Sie über die Besprechungszeit auf dem Laufenden halten. "
🇮🇹 Italiano
" Vi terrò informati per l'orario dell'incontro. "
Informations
Niveau A2
Registre Familier
Catégorie Communication