Expression

Tendre le cou

S'apprêter à subir un châtiment ou une exécution ; au figuré, s'exposer à un danger.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" En acceptant ce poste, il tend le cou à ses ennemis. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To stick one's neck out
🇪🇸 Español
Ofrecer el cuello / Exponerse
🇩🇪 Deutsch
Strecken Sie Ihren Hals
🇮🇹 Italiano
Allunga il collo
🇷🇺 Русский
Вытяни шею
🇯🇵 日本語
首を伸ばしてください
🇸🇦 العربية
قم بتمديد رقبتك
🇮🇱 עברית
מתחו את הצוואר
Informations
Niveau B2
Registre Soutenu
Catégorie Danger